to take / to ride
I take the MTR to work today
How to talk about using transport
Once you know the places, you need a way to say how you will reach them, and that is what this transport lesson delivers. The key word is 搭 (daap3), the verb for taking or riding, which you attach to the MTR, a bus, a taxi, or a tram. You will also learn to say you are walking, giving you a full set of ways to describe any journey.
The verb “搭” means “to take” or “to ride”. Use it with all forms of transport!
to take / to ride
I take the MTR to work today
take the MTR
Taking the MTR to Central is very fast
take the bus
You can take the bus to the mall
take a taxi
It's very far, let's take a taxi
take the tram
Taking the tram is very cheap, just a few dollars
to walk
It's very close, just a five minute walk
to go
I am going to the mall tomorrow
to come
Take the bus here!
Say 搭巴士 (daap3 baa1 si2). The verb 搭 (daap3) means to take or ride, and you swap the second word to switch vehicles, as in 搭的士 (daap3 dik1 si2) for a taxi.
搭 (daap3) is the everyday verb for riding public transport. It works with trains, buses, taxis, and trams, so learning it once unlocks a whole set of phrases.
Use 行路 (haang4 lou6), which means to walk or go on foot. It is the natural choice when a place is close enough to skip transport altogether.