zok3 ngaa4作牙
Jyutpingzok3 ngaa4
Yalejok ngàh
Definition
To have a religious meal, especially in honor of deities or ancestors.
colloquialfoodwork
How it's used
Traditionally associated with business owners offering food to deities to pray for prosperity, this term is now often used more broadly to refer to any celebratory or ritualistic meal held by a company or group. It carries a sense of tradition and communal bonding rather than just a regular staff dinner. While rooted in folk religion, the practice has evolved into a social event in many modern workplaces.
Examples
The company is having a religious meal tomorrow, everyone remember to attend on time.
Are you all having a religious meal this year?
Related words
Common phrases
company religious meal
Common mistake
Do not confuse this with a standard business lunch or dinner, as it specifically implies a ritualistic or traditional aspect meant to bring good fortune or express gratitude to spirits or deities.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
