zi6 jau4 hang4自由行
Jyutpingzi6 jau4 hang4
Yalejih yàuh hàhng
Definition
Independent travel, where one travels without a tour group or tour guide.
colloquialtravel
How it's used
Originally referring to the Individual Visit Scheme allowing mainland residents to visit Hong Kong independently, the term has evolved to describe any independent travel without a tour group. It emphasizes the autonomy of planning one's own itinerary, transport, and accommodation. Using this term implies a contrast with the rigid, group-based travel style known as 跟團.
Measure word
ci3次chiExamples
Are you planning to go on a free tour this year?
The most important thing about a free tour is doing your own research.
Related words
Common phrases
to go on a free tour
independent traveler
Common mistake
Learners often confuse this with backpacking, but they are not identical. While backpacking implies a specific budget-conscious, minimalist style, 自由行 is a broad term that covers any independent travel, including luxury trips where you simply choose not to join a tour group.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
