zak1 bin1側邊侧边

Jyutpingzak1 bin1
Yalejāk bīn
名詞Common

Definition

Beside; next to; the side of something.

colloquialplaces

How it's used

Refers specifically to the immediate vicinity or the flank of an object or person. It is frequently used to provide directions or describe seating arrangements in a casual, everyday manner. Unlike more formal spatial terms, it carries a sense of proximity that feels personal and direct.

Examples

He is sitting right next to me.

Common phrases

the one next to it
standing on the side

Common mistake

Avoid using it to mean 'side' in the sense of a team or a political faction, as it strictly refers to physical location. It is also not interchangeable with 旁邊 in all formal writing contexts, as 側邊 is distinctly colloquial.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector