wing5 bat1永不
Jyutpingwing5 bat1
Yalewíhng bāt
Definition
Never; will never happen.
neutraldaily actionsdescriptions
How it's used
Carries a formal or emphatic tone that sounds slightly literary or dramatic in everyday speech. Most speakers prefer using 永遠都唔會 or 絕不 when they want to express the same idea in a more natural, conversational way. It is frequently found in slogans, mottos, or serious promises.
Examples
I never arrive late.
Are you never going to admit you are wrong?
Related words
Common mistake
Avoid using it in casual, mundane situations like saying you never eat breakfast, as it sounds overly heavy and stiff. Use 永遠都唔會 instead for better flow in daily conversation.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
