wai4 ziu2圍剿围剿
Jyutpingwai4 ziu2
Yalewàih jíu
Definition
To encircle and suppress, or surround and wipe out a target in a specific area.
neutralpeople
How it's used
Originally a military term, this word is now frequently used in metaphorical contexts to describe a group ganging up on someone to criticize or defeat them. It implies a coordinated effort to corner a target from all sides until they have no room to maneuver. It carries a sense of intensity and overwhelming force that goes beyond simple opposition.
Examples
The police are currently encircling and suppressing those thieves.
Are they planning to encircle and suppress that hilltop?
Related words
Common phrases
to encircle and suppress with full force
Common mistake
Learners often mistake this for a general word for surrounding someone, but it specifically implies a hostile, aggressive intent to destroy or eliminate the target. Using it to describe a friendly gathering or a simple crowd would sound bizarrely violent.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
