tyun5 lit6斷裂断裂

Jyutpingtyun5 lit6
Yaletyúhn liht
動詞Uncommon

Definition

To break, crack, or sever due to force.

neutraldaily actionsdescriptions

How it's used

Focuses on the physical snapping or shearing of rigid or linear objects like ropes, cables, or structural beams. It carries a more formal or technical tone compared to the everyday verb 斷, which is used for almost anything from relationships to bones. Use this when describing structural failure or mechanical damage rather than casual breakage.

Examples

The rope is very old, it broke as soon as I pulled it.

Related words

Common phrases

show signs of breakage

Common mistake

Avoid using this for abstract concepts like relationships or promises, where 斷絕 or 斷 is preferred. It is specifically for physical, material separation.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector