tung4 cong4 ji6 mung6同床異夢同床异梦
Jyutpingtung4 cong4 ji6 mung6
Yaletùhng chòhng yih muhng
Definition
To share the same bed with different dreams; ostensible partners with different agendas or marital dissension.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.



