tong4 dai2 dak6
Jyutpingtong4 dai2 dak6
Yaletòngh dái dakh

Definition

it is a cantonese proverb , this references the wooden stakes that are at the bottom of a reservoir and are only visible when the water levels are low or empty. It describes the type of person who only shows up when they are low on money (water). When they have money, they are never around; they only show up when they are in need to borrow money.

Tone guide

T1High level
T2High rising
T3Mid level
T4Low falling
T5Low rising
T6Low level

Search the dictionary

Dictionary data from CC-Canto and CC-CEDICT, licensed under CC BY-SA 3.0.