sai1 bin6西便
Jyutpingsai1 bin6
Yalesāi bihn
Definition
The west side, western part, or to the west of something.
colloquialplaces
How it's used
Refers specifically to a location or direction rather than the abstract concept of the West as a region. It is often used interchangeably with 西邊, though 西便 feels slightly more focused on the side or edge of a specific area. It is common to hear this used when giving directions within a building or a small neighborhood.
Examples
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 西面, which is more commonly used to describe the cardinal direction or the face of an object. Using 西便 for a large geographical region can sound slightly unnatural compared to using the standard cardinal direction terms.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
