saap3霎
Jyutpingsaap3
Yalesaap
Definition
To shoot a scene; to take a shot in photography or filmmaking.
colloquialdaily actionstechnology
How it's used
This term is a direct phonetic borrowing from the English word "shot" and is primarily used in the context of photography or videography. It functions as a casual, shorthand way to describe capturing an image or recording footage. While it is widely understood in creative and social circles, it remains informal and is rarely used in professional or formal production settings.
Examples
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the native Cantonese word 霎, which appears in 霎時間 meaning "a split second" or "in a flash." In the context of photography, it is strictly a loanword and does not carry the meaning of time or duration.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
