ngaau5 mai5咬米

Jyutpingngaau5 mai5
Yalengáauh máih

Definition

To eat.

colloquialfoodslang

How it's used

This term is a playful, slightly humorous way to refer to eating, similar to saying "grab a bite" in English. It is mostly used among friends or peers in informal settings and carries a lighthearted tone that makes it sound less formal than just saying 食飯. It is not appropriate for professional or serious contexts where a neutral tone is expected.

Examples

I'm hungry, I want to find a place to eat.

Common mistake

Do not use this term in formal settings or when speaking to superiors, as it can sound overly casual or even disrespectful depending on the situation. It is strictly a slang expression for eating and should not be used in written reports or professional communication.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector