mai5 syut3米雪
Jyutpingmai5 syut3
Yalemáih syut
Definition
Michelle; a common transliterated female given name.
colloquialpeople
How it's used
Refers specifically to the famous Hong Kong actress known for her long-standing career in television dramas. While it is a transliteration of the English name Michelle, the term is almost exclusively associated with this public figure in local culture. Using it to refer to a regular person named Michelle is possible but will almost certainly lead to confusion or jokes about the celebrity.
Examples
I really liked watching Michelle act when I was young.
Related words
Common mistake
Do not use this to address a friend named Michelle directly, as it sounds like you are talking about the famous actress. Use the English name Michelle or a specific nickname instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
