jik6 maa5譯碼译码

Jyutpingjik6 maa5

Yaleyihk máh

Definition

To decode or decipher.

neutraltechnologycommunication

How it's used

Primarily used in technical or academic contexts related to computer science, cryptography, or linguistics. It functions as a formal verb, so you will rarely hear it in casual daily conversation unless discussing specific technical tasks or puzzles.

Examples

ni1呢go3個cing4程sik1式ho2可ji5以bong1幫nei5你jik6譯maa5碼。

This program can help you decode it.

nei5你sik1識m4唔sik1識jik6譯maa5碼aa4呀？

Do you know how to decode?

Common phrases

jik6譯maa5碼hei3器

decoder

jik6譯maa5碼gwo3過cing4程

decoding process

Common mistake

Avoid using this in casual social settings to mean understanding someone's hidden meaning, as it sounds overly clinical or mechanical. Use 睇穿 or 估到 instead for interpreting people's intentions.