jau5 ji3 zoi1 faa1 faa1 bat1 faat3 ,mou4 sam1 caap3 lau5 lau5 sing4 jam1有意栽花花不發,無心插柳柳成陰有意栽花花不发,无心插柳柳成阴
Jyutpingjau5 ji3 zoi1 faa1 faa1 bat1 faat3 ,mou4 sam1 caap3 lau5 lau5 sing4 jam1
Yaleyáuh yi jōi fā fā bāt fat ,mòuh sām chap láuh láuh sìngh yām
Definition
lit. you plant a garden and the flowers do not bloom, you poke a stick in the mud and it grows into a tree; well-laid plans may fail, and success may come where you least expect it
Tone guide
T1High level
T2High rising
T3Mid level
T4Low falling
T5Low rising
T6Low level
Search the dictionary
Dictionary data from CC-Canto and CC-CEDICT, licensed under CC BY-SA 3.0.