jap6 si4入時入时

Jyutpingjap6 si4
Yaleyahp sìh
形容詞Uncommon

Definition

Fashionable, trendy, or modish.

colloquialdescriptionsclothing

How it's used

Focuses specifically on the visual or aesthetic aspect of being up to date, often applied to clothing, hairstyles, or interior design. It carries a slightly nostalgic or classic feel compared to more modern slang terms like 型 or 潮. It is rarely used to describe abstract concepts or technology, where other terms are preferred.

Related words

synonymciu4chìuhsynonymsi4 mou1時髦sìh mōuantonymlou5 tou2lóuh tóu

Common phrases

dressed fashionably

Common mistake

Avoid using this to describe people's behavior or personality, as it is almost exclusively reserved for physical appearance and style. Beginners sometimes confuse it with 潮, but 入時 implies a more polished or elegant sense of fashion rather than just being trendy.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector