hang1亨
Jyutpinghang1
Yalehāng
Definition
To hit or strike a hard object, especially metal.
colloquialdaily actions
How it's used
This verb specifically describes the act of striking something with a hard, often metallic object, creating a sharp or ringing sound. It is frequently used in contexts involving tools or weapons, implying a forceful and potentially damaging impact. The word carries a sense of harshness and intensity that distinguishes it from generic verbs for hitting.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with generic words for hitting like 打, as it specifically implies the use of a hard, rigid object. Using it to describe hitting with a hand or soft object will sound unnatural to native speakers.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.



