haang4 gaai1 si5行街市

Jyutpinghaang4 gaai1 si5
Yalehàahng gāai síh

Definition

To walk or shop around in a wet market or food market.

colloquialfooddaily actions

How it's used

Refers specifically to the traditional wet market where fresh produce, meat, and seafood are sold. It implies a more hands on experience than shopping at a supermarket, often involving bargaining or picking out fresh ingredients. The term focuses on the activity of browsing and selecting items rather than just the act of buying.

Common phrases

go to the market to buy groceries

Common mistake

Avoid using this for shopping at a shopping mall, which is simply called 行街. Using 行街市 for a mall will sound like you are looking for fresh vegetables or fish.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector