cing4 coeng4情場情场
Jyutpingcing4 coeng4
Yalechìhng chèuhng
Definition
The arena of love and romance; the romantic aspect of life.
colloquialpeopleemotion
How it's used
Often used to describe the dating world as a competitive or strategic arena, similar to a battlefield. It frequently appears in contexts involving success, failure, or experience, suggesting that romantic pursuits require skill and tactical awareness.
Examples
He has been active in the dating scene for many years.
Are you very experienced in the field of love?
Related words
Common phrases
a veteran in the dating scene
unlucky in love
Common mistake
Do not confuse this with general romantic feelings or relationships, as it specifically refers to the abstract 'field' or 'scene' of dating and romance rather than a specific partner.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
