bam1 hei3泵氣泵气

Jyutpingbam1 hei3
Yalebām hei

Definition

To inflate or pump up with air or gas.

colloquialdaily actionstransport

How it's used

Derived from the English word pump, this term is almost exclusively used for inflating tires or sports balls. It functions as a separable verb where the object can be placed between 泵 and 氣, such as 泵咗個波氣. It is a very practical, everyday term that avoids the more formal or technical vocabulary found in written Chinese.

Examples

The bike has no air, please pump it up for me.
Have you finished pumping it up for me yet?

Related words

Common phrases

to pump up bicycle tires
to inflate a ball

Common mistake

Do not confuse this with the slang term 泵水, which means to provide money or to fund someone, as the context is completely different.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector