haam4 nap1鹹粒
Jyutpinghaam4 nap1
Yalehàahm nāp
Definition
Keratosis pilaris; a skin condition characterized by small, rough bumps.
colloquialbodyhealth
How it's used
This term is a colloquial way to describe the rough, bumpy texture on the skin often associated with keratosis pilaris. It literally translates to salty grains, referring to the gritty, sand-like sensation when touching the affected area. It is commonly used in casual conversation when discussing skincare concerns or visiting a beauty parlor.
Examples
I have a lot of keratosis pilaris on my arms.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 濕疹, which refers to eczema. While both are skin conditions, 鹹粒 specifically describes the small, non-itchy, grain-like bumps, whereas 濕疹 typically involves redness, inflammation, and intense itching.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
